khỏe khoắn

Friendly

The Vietnamese word "khỏe khoắn" can be translated to English as "healthy" or "fit." It describes a state of being strong, energetic, and in good health. This term is often used to refer to someone who looks vigorous and lively, indicating that they have a good level of physical fitness.

Usage Instructions:

• Context: "Khỏe khoắn" is typically used when talking about health, physical appearance, or energy levels. You might use it to describe people, animals, or even plants that look vibrant and strong.
• Formality: This word can be used in both formal and informal contexts.

Example:

• Simple Example: "Cô ấy rất khỏe khoắn." (She is very healthy/fit.)
• Contextual Example: "Làm việc thế này thì khỏe khoắn quá." (Working like this is not so hard; it’s actually quite easy.)

Advanced Usage:

In more advanced contexts, "khỏe khoắn" can be used in descriptions of lifestyle or in motivational speech. For instance: - "Để giữ sức khỏe, chúng ta cần ăn uống lành mạnh và tập thể dục thường xuyên để luôn khỏe khoắn." (To maintain good health, we need to eat healthily and exercise regularly to stay fit.)

Word Variants:

• Khỏe: This means "healthy" or "strong" on its own.
• Khoắn: This is a descriptive term that emphasizes vigor or liveliness.

Different Meanings:

While "khỏe khoắn" primarily refers to health and fitness, it can also imply a general sense of well-being and vitality. It might be used metaphorically to describe someone's spirit or attitude, such as being lively or enthusiastic.

Synonyms:

• Khỏe mạnh: This means "strong" or "healthy," focusing more on physical strength.
• Dẻo dai: This translates to "flexible" or "resilient," often used to describe someone who is physically fit and able to endure challenges.

Academic

1. Well, healtly
2. Not so hard
   • Làm việc thế này thì khỏe khoắn quá
     If we work like this.it is not so hard